by Katya Lavrovskaya
27 ноября 2011

Home Couture show by Tanja Kotegova

Вечером 25 Ноября, задержавшись в Петербурге по независящим от моей воли обстоятельствам, я отправилась на закрытый просмотр новой коллекции Тани Котеговой в ее совершенно Петербургский салон на Большом. И должна вам сказать, что мне была оказана настоящая честь почти в эксклюзивном порядке снять атмосферу показа, закулисья, красивого приема который оказала хозяйка салона своим высоким гостям. Надо сказать, что noblesse oblige, и я бесконечно волнуюсь, выставляя на ваш суд эту свою статью. Конечно же мне хочется, чтобы и вам понравилось также как и мне, волшебство и невероятное искусство этой самой Петербургской художницы, пред которой я преклоняюсь.

И, надо вам заметить, посмотреть было на что. Во-первых формат ателье, в рамках которого проходил закрытый показ предполагал естественно определенную эксклюзивность, и кроме того, сама хозяйка салона, автор коллекции, с бесконечным шармом рассказывала гостям о деталях, образах и крое коллекции. Соответственно, у меня создалось ощущение некоего переноса во времена иные, когда каждый уважающий себя Дом Моды устраивал вот такие медленные, прекрасные показы Haute Couture. Тем болше у меня возникало чувство ответственности за правильную подачу достойного материала. Начнем с ателье сбора гостей, а потом посмотрим саму коллекцию. Высокое искусство не терпит суеты.

I had an absolute pleasure and I have been given a privelege to be almost the only one who could see the closed Fashion show by Tanja Kotegova, a famous St. Petersburg designer. I mean I was the only one PRESS person, since the show had a very concrete Haute Couture style for clients only. It is a big responsability, I would never wish to convey even slightly wrong message.
The show was absolutelly nostalgic, lovely, old style. Reminded me of these old black and white movies that were showing the Fashion of the old days. The designer Tanja Kotegova herself was explaining the details of the dresses, the inspiration she draw during her travellings, the feelings and emothions she tried to convey with this collection. Given all that I hope I could give a certain idea of how the beauty of the collection has been displayed.






















81
0

Отправить комментарий

Вы можете зайти через социальные сети:
Имя:
*Комментарий:
*Текст на картинке:
Пожалуйста, заполните все поля!